西方眼里的“中国阅兵”：五味杂陈

　　10月1日上午

　　庆祝中华人民共和国成立70周年大会

　　在北京天安门广场隆重举行

　　这次阅兵

　　是近几次阅兵中规模最大的一次

　　方队数量创历史新高

　　受阅装备近半数是全新亮相

　　让看直播的小军

　　几次内牛满面

　　在这个中华大地普天同庆的日子里

　　世界的目光

　　同样向欢腾的中国聚焦

　　那么

　　我们眼里繁荣富强的盛世中华

　　在部分西方媒体和民众眼中

　　到底是什么样的呢?

　　一个词概括：“五味杂陈”

　　具体点就是：“羡慕嫉妒恨”

　　……

　　01

　　西方媒体

　　看完直播后，心潮澎湃的你一定好奇

　　外媒是怎么报道咱们这次大阅兵的?

　　很幸运又或不幸地告诉你

　　他们一如既往

　　延续了“妖魔化中国”的一贯作风：

　　这种充满恶意的编造

　　不仅看起来可笑

　　连基本的新闻真实的道德底线

　　都被践踏得无影无踪

　　当然，中外群众的眼睛是雪亮的

　　西媒的编造很快遭到了网友嘲讽：

　　我们知道

　　长期以来

　　西方媒体都在不遗余力地

　　妖魔化中国

　　污蔑中国

　　oppressive, hegemony, brainwashing

　　即便如此

　　我们一方面要明白

　　帝国主义亡我之心不死

　　同时也应该庆幸

　　这印证了毛主席的一段话：

　　“我认为，对我们来说，一个人，一个党，一个军队，或者一个学校，如若不被敌人反对，那就不好了，那一定是同敌人同流合污了。如若被敌人反对，那就好了，那就证明我们同敌人划清界线了。如若敌人起劲地反对我们，把我们说得一塌糊涂，一无是处，那就更好了，那就证明我们不但同敌人划清了界线，而且证明我们的工作是很有成绩的了。”(《被敌人反对不是坏事而是好事》一九三九年五月二十六日)

　　“I hold that it is bad as far as we are concerned if a person, a political party, an army or a school is not attacked by the enemy, for in that case it would definitely mean that we have sunk to the level of the enemy. It is good if we are attacked by the enemy, since it proves that we have drawn a clear line of demarcation between the enemy and ourselves. It is still better if the enemy attacks us wildly and paints us as utterly black and without a single virtue; it demonstrates that we have not only drawn a clear line of demarcation between the enemy and ourselves but achieved a great deal in our work.”