特朗普改口“中国病毒”为哪般?美媒:想要亚裔选票也需要中国口罩
“特朗普说他将停止使用‘中国冠状病毒’的说法”——特朗普24日的这个突然转变引发多种解读。美国彭博新闻社认为,这是美国和中国寻求为“指责战”降温的最新迹象。还有媒体认为,特朗普之前的言论引发亚裔群体不满和中国政府愤怒,面临竞选连任的特朗普需要亚裔的选票,疫情急速恶化的美国也需要中国的口罩。中国外交部发言人耿爽25日表示:“中方已多次阐述在病毒来源问题上的立场,表明我们坚决反对污名化中国言论的态度。我们这一立场没有变化。”
“我决定不拿这事做文章了”
当地时间24日,特朗普对福克斯新闻表示:“大家都知道新冠病毒来自中国,但我决定不拿这事大做文章了。我们已经就此大做文章,我想大家都明白了。”但在后续回应中,特朗普坚持说,他不后悔使用“中国病毒”这一措辞,理由是“参考了其他传染病用地名命名的情况”。“这病毒是从中国来的”,他还称,自己使用“中国病毒”措辞的一个理由,是中方率先散布“美国运动员将病毒带到武汉”的消息。
特朗普态度的转变似乎有迹可循。在连续多天公开叫嚣“中国病毒”、并拒绝承认该措辞涉嫌种族歧视后,特朗普23日发推特呼吁保护亚裔群体,称新冠病毒不是亚裔美国公民的错,亚裔美国人是“很棒的人”。24日,《华盛顿邮报》摄影记者博茨福德发推特称:“昨晚,特朗普总统的演讲稿看起来有点不同。‘中国’被手动划掉了,还多了一段关于保护亚裔美国人的内容。”照片显示,特朗普演讲稿里原本“中国病毒”的“中国”被划掉了。之前的3月19日,也是这位记者发布了照片,显示特朗普在白宫新闻发布会上的讲稿中,“新冠病毒”一词被划掉,手写改为“中国病毒”。福布斯杂志网站25日称,在23日长约两个小时的白宫记者会上和24日在福克斯新闻约一个小时的露面中,特朗普没有再使用“中国病毒”的说法。
“这是美中正在寻求为指责战降温的最新迹象”,美国彭博新闻社25日认为,特朗普不再使用“中国病毒”的最新表态,是在两国外交人员异乎寻常的公开争斗后作出的。在新冠疫情冲击全球股市、恐将全球带入衰退的背景下,寻求连任的特朗普一直试图归咎中国。英国广播公司(BBC)驻美记者25日分析认为,特朗普以“中国病毒”称呼新冠病毒,被抨击企图将外界注意力从其对国内危机的处理,转移到外部因素上。除了可能污名化亚裔美国人外,特朗普的“中国病毒”言论或会搬起石头砸自己的脚,伤及其在今年总统大选中的选情。“亚裔是美国增长最快的主要族裔。根据近期调查,亚裔美国人在近年越发倒向民主党,亚裔选民在一些关键选区也变得更具影响力。”
评论功能已恢复开放,请理性发表高见!