迈克尔·赫德森：打破美元霸权！

　　我试图说明这一点“虽然我写的很多书很多人都读过，但我完全无法做到唐纳德特朗普所能做到的，就是让全球团结起来对抗美元霸权”。

　　讲者简介：

　　迈克尔·赫德森先生是美国著名经济史学家、经济思想史学家，他是一位有独立见解的金融和经济分析专家，曾经长期在华尔街担任金融分析师。本文收录在《金融帝国》第三版，即将出版。

　　主持人Peter Beattie：

　　好的欢迎大家，欢迎在座的每一位以及通过网络观看直播的朋友 。首先我要感谢刘健芝教授热情地接待了我们，我是Peter Beattie—— 现在是香港中文大学全球政治经济学硕士课程的助理教授。我们的课程是在2008年全球金融危机（GFC）之后开始的，它的成立是为了给未来的领导人和公民提供教育以帮助他们避免类似的灾难。

　　这里我不是在谈论那些大家比较熟悉或已经被广泛讨论的全球金融危机的成因，例如金融化、放松监管 、衍生品或大规模金融破坏性武器；我谈论的是知识的原因：是那些腐朽的知识，让政府、学术圈、企业界的全球领导者们相信市场——在“看不见的手”的庇佑下自我调节、自我获利并且这个看不见的手可以使所有人远离危险。

　　我谈论的是经济正统——一种主流的新古典经济学。在很大程度上很可悲的与教条和科学有更多的共同点，正如大卫·格雷柏（David Graeber）在他对Roberts Skidelsky最新的著作的评论中写到的那样：“当今的主流经济学家可能不善于预测金融危机、促进共同繁荣或者提出预测气候变化的模型，但是在成就自己上、在不受这些失败理论影响自身的学术权威上，他们的成功无与伦比。与之相提并论的成功或许只存在在宗教的历史中”。

　　因此，设立这门全球政治经济学的硕士课程是希望提供更多样化的观点，帮助下一代避免被传统观念误导且必须在未来避免发生此类灾难，比如即将发生的气候灾难。我希望每个人都能为自己培养一些逆势或批判性的思考能力，就像马克·吐温的建议：“当你发现自己站在大多数人一边时，是时候停下来反思了”。

　　有鉴于此，我想不出有更好的演讲者了，请允许我为硕士课的同学们、香港社区和世界各地的网友们介绍迈克尔·赫德森教授。2006年迈克尔·哈德森在《哈珀》杂志上发表的文章提醒了大家有关美国房地产市场的状况，所以当全球金融危机最终袭来时我并不惊讶。

　　迈克尔·赫德森始终是一位批判性学者，有点逆势而行。他的学识和学术上的造诣要比他的主流同行好太多，这实际上让我想起了电影《大空头》中的一个精彩桥段：一个愤怒的把所有的钱都用来做空美国房地产市场的投资者问经理：“你是说你比格林斯潘更厉害吗？”他得到的答案：“是的，我就是这个意思”。