苗凤军：《新华字典》被起诉释义不当，需要在传承中创新

　　据看度新闻报道，12月15日，一名网友发视频称正式起诉《新华字典》，已将起诉材料送至杭州市余杭区人民法院。（2023年12月17日极目新闻）

　　《新华字典》相关的词汇释义不当被某一网友发现后，提请相关的执法部门要求新华字典的出版部门给出解释，进行更正。事件出现或许也会有相关的网民对其要求不理解，认为是没事找事行为，或者是小题大做，新华字典有一些字的组词或者注释意义，即便是不雅，但也确实存在着一定的意义，提出建议是可以的，但是诉诸于执法部门解决，确实有一些过分了。

　　某网民对于《新华字典》的出版方因为某些词汇的意义存在释义不当起诉真是没事找事吗？事实上从相关的法律法规来讲，其网民的诉求也是合理的，也是有一定的时代意义的。时代在发展，《新华字典》作为全国人民长期学习的应用工具，更应该在发行印刷时，相关部门要进行修订，在抛弃一些糟粕词汇的同时，更要引进一些新词汇，做到其相关的内容，不仅仅与当今时代的法律法规所倡导的精神相一致，同时更应该有爱国精神在里面。《新华字典》是一本学习工具书，是学习用的，其内容就要有时代价值观，有时代正气，让百姓在使用过程中，能够体会到《新华字典》真正是有时代新意。事实上呢，今天网民所提出来的问题，新华字典里面收录的词汇的注释意义确实让人有一些尴尬，如网友所提出来问题，第12版《新华字典》500页当中，“玩”字的注释组词“玩弄女性”。 第284页，“累”“累赘”造句，“孩子小成了累赘”等等。看似相关词汇和造句是在现实存在，但是已经不符合当今时代百姓的价值观了，还违反了《出版管理条例》第二十五条第九项和违反了《出版管理条例》第二十五条第六项。同时出版书籍在当今时代相关部门更要求，要符合相关的出版规定，正是这样，网民今天对《新华字典》所出现的问题，提出个人的诉求也是正确的，也是应该的，也体现了个人的责任。

　　对于第12版《新华字典》中网友所反映的问题，出版方也进行了多方面的解释，说某些现象存在，是原来就有了，并非是新添加的，有些本来就不存在的，网民的记忆是错误的。在某些问题上，虽然出版方也做出了很详细的说明 ，但是时代不同了，《新华字典》作为全民学习的用书，对于过去所收录的注释如果与当今时代百姓所倡导的价值观出现分歧了，与当今时代的法律法规规定存在矛盾了，就要停止发行老版本，同时进行修订发行新版本，让《新华字典》用书在百姓使用时，不仅仅有过去时代文明的传承，更有时代精神文明的新创造，让《新华字典》真正成为全民都喜爱的学习工具，这不是更好吗！

　　【文/苗凤军，本文为作者向红歌会网原创投稿】