道一人:汉语语法会是人类语言的必然方向、终极方向吗?

2026-01-22
作者: 道一人 来源: 红歌会网

  小男孩对着姐姐撒娇,姐姐,我教你说中国话:

  You can you up(你行你就上),No can no bb(不行就别瞎bb)

  姐姐“啪”给了他一巴掌,弟弟躺在地上“哇”、“哇”大哭!忽地想起一个话题:汉语语法可能是人类所有语言的必然方向、终极方向,只要给予足够的时间演化,现存所有语言的语法规律必定趋同于汉语语法?

  不知哪本闲书上看到的。柴门霍夫(Lazarz Ludwik Zamenhof,1859年12月15日—1917年4月14日)是波兰医生,他创造一个人工语言――世界语,他的语法规则非常类似汉语语法;年轻时编过程,也直觉汉语语法规则最适宜,人机对话语言最适宜汉语语法,甚至两台机器之间通讯也是?

  也早就知道一个事实:上海有个地方叫“洋泾浜”,那里没文化的工人用一种既不是汉语也不是英语的语言“洋泾浜英语”与英国人交谈说话,70~80%没障碍;英国人与德国人是印欧语系中最近的两个语种,他们间交流会不会也会产生“洋泾浜英语”(或“洋泾浜德语”)之类的第三语言呢?印欧人与阿拉伯人、非洲人会不会有第三语言呢?

  还看到世界语言学界有这么一种看法:汉语是最最原始的一种语言。有好多种解释,首推就是:汉语自一诞生起到现在这个样子就没再变化过,他的语法规则一直保持没变,第二个解释是:最最原始的人类说的第一句话就雷同于汉语那样“简单”的“实词连贯序列”,以后才慢慢形成复杂表达的语言【注】

  是的,一方面是“人类最原始的语言”,另方面又是“人类语言的终极方向”,是这样的,太不可思议了!

  但是这些话题太专业了,究竟是不是?我只是兴趣有加;还看到另个说法;联合国所有官方文件文本中,汉语文本是最薄的一本,但是这里的“最薄”不仅“语言”还有“文字”的缘故,语言与文字毕竟还不能等同。

  我只是兴趣,看到这方面的东西就放不下来,零零碎碎,毕竟太专业了!刚才读到陈先义的《三论中国语言问题》忽有同感,我支持美国政府对中国文化征收语言关税!但是千万别再被姐姐打嘴巴了。

  这是美国政府的应急措施,这是正当行为,没有对华恶意和防范;但是如果真有那个所谓“必然方向”、“终极方向”,那得更智慧的办法和应对了,强力是不行的,无效的,适得其反的,据研究现在网络上对话也是愈益“汉语化”――既使在母语不是汉语的人群间。

  身为华人当然感到自豪,但也别太在意,那是个漫长过程,也许不呢?也许到那时汉语也变成另种语言呢?中国政府当然也应“见微知著”现在就着手应对起来,但也别太在意,既然存在那个“必然方向”和“终极方向”,那必定是最好的“方向”,所有逆他而去的肯定不是最好的――甭管美国政府还是中国政府。

  我看最好的应对就是:顺其自然!

  【注】

  别误解我的意思

  汉语也是发展到一定阶段的产物,据分析可能是原始藏缅语系、南岛语系、阿尔泰语系、印欧语系融合的产物。

  【文/道一人,红歌会网专栏作者】

「 支持红色网站!」

红歌会网

感谢您的支持与鼓励!
您的打赏将用于红歌会网日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化。
传播正能量,促进公平正义!

×
赞赏备注
确认赞赏

评论(我来首评..)

在『红歌会App』中阅读 ..