欧洲金靴:文风的背后是世风
一种保留给西方作家和东方叛徒的荣誉。
这句话,是法国著名作家萨特评价诺贝尔文学奖的。
1
可以给出一个无需争议的事实:西方世界是有一种文化傲慢的。
这种文化傲慢渗透进了经济、政治、科技、体育等领域,它的根源是种族傲慢。
潜意识中,直到21世纪的今天还依然把自己当成全球殖民地宗主国,无论在哪个行当。
面对这种境况,如果第三世界国家敢于反抗、敢于斗争、敢于崛起,那么就一定被打上“非文明国家”、“暴民主义”和“闭关锁国”的帽子——至于西方集团近五百年来自己的崛起史,是绝口不可提及的。
反之,如若第三世界有人率物垂范一般仆从归降、跪态融入,那么一定会得到名利双收的褒奖,并被授予「暴民落后国家中的先进知识分子」称号。
上世纪80年代耕耘成熟的苏联文坛,以及时年刚刚兴隆的中国文坛,都已经给出了历史案例。
三十余年前,反共反苏势力频繁发动报刊与书籍的威力,把批判矛头指向布尔什维克革命历史,十月革命、集体农庄、卫国战争甚至飞船上天都逃不过他们的笔锋。
他们污蔑卫国战争的胜利不过是“大法西斯打败了小法西斯”,典型如苏联作家格·弗拉基莫夫的作品《将军和他的部队》。
欧洲方面闻到臭味,立刻赏给这条狗一根大骨头:布克文学奖,加上狗粮一万英镑。
斯大林的烈士儿子雅科夫,被那帮苏联文人说成“上战场打纳粹,是为了镀金接班”;
用身体堵枪眼的战士马特洛索夫,被他们说成“其实是死于流弹”;
斯摩棱斯克战役中著名的女后勤兵妮基季齐娜,90多岁右手残疾、住在简陋的平房里无人问津,被亲西方的苏联文人傲斥:“她活该”;
截肢后依然重上战机、与纳粹空军搏斗的苏军“无腿飞将军”阿列克谢•马拉斯耶夫,其受到攻击更令人发指,他的残疾缺陷被苏联的文化精英、自由派媒体编成段子,带领全苏社会哄然大笑——人们竟然质疑这位截去双腿的英雄的事迹是造假的…
此外,当然包括伟大的女英雄卓娅,她作为符号性的人物注定不可避免,被一些苏联三流作家说成“偷稻草的窃贼”、“被德国鬼子勾引、通奸私奔的叛徒”;
嗓门最大的就是著名作家安诺夫,一生致力于攻击苏共苏军、污蔑卓娅——对了,这货可不是什么野鸡文人,人家是响当当的苏联作协的成员。
体制内的作协不用笔杆子为国家人民而战,却干起了充当党的“掘墓人”之事…
中国这边,莫不如此。
2000年,长篇小说《酒国》法文版获得法国儒尔·巴泰庸外国文学奖;同年,长篇小说《红高粱》入选《亚洲周刊》评选的“20世纪中文小说100强”(第18位);