金与正：对联合国秘书长不负责任态度表示遗憾

　　来源 /朝鲜中央通讯社

　　朝鲜劳动党中央金与正部长对联合国秘书长不负责任态度表示遗憾

　　朝中社平壤１１月１０日电　朝鲜劳动党中央委员会部长金与正１０日就联合国秘书长日前对朝鲜半岛地区紧张状态表示关切并呼吁重启对话，发表了谈话。谈话全文如下：

　　针对因在与韩国的边境附近发生的可疑“地雷爆炸事件”所造成的朝鲜半岛的当前军事形势，我们已向联合国安理会主席发出了阐明我方原则立场的朝鲜常驻联合国代表信函，本信函作为安理会文件已散发给联合国全体会员国。

　　联合国秘书长的“关切”和“重启对话”言论看起来像是履行以斡旋分歧为主要任务的本职工作，但其实不过是替企图把事件责任转嫁于我方的韩国无耻立场说话。

　　作为一个以公正客观为生命的联合国最高公职人员违背联合国宪章规定的严正中立原则，重复韩国单方面的挑衅诡辩，采取偏见和不负责任的态度，我对此表示遗憾。

　　我们已多次表态，朝鲜民主主义人民共和国进行的南部边境要塞化是为维护领土安全不受外部侵略威胁的最正确、应当和正常的自卫权行使，没有任何理由违背联合国宪章和国际法。

　　然而，韩国干涉和妨碍朝鲜民主主义人民共和国在本国领土进行的防御性军事设施工程，持续进行企图把加剧紧张的责任转嫁于我方的惯用挑衅行为。

　　身为联合国秘书长没搞清楚真相，却重述和袒护挑衅者的言论，不仅根本无助于缓和紧张局势，反而会成为为他们更加鲁莽壮胆、帮他们养成坏习惯的行为。

　　迄今，联合国秘书长多么在意美国的眼色和心态，我们看得一清二楚。他对美国及其盟国势力穷凶极恶的军事狂热一味保持沉默，而对朝鲜行使主权权利却一直污蔑为“挑衅”和“威胁”的双重做法，我们也记得清清楚楚。

　　联合国秘书长的这种无知软弱态度是导致联合国日益失职失责的主要因素。

　　１０年任期即将结束的联合国秘书长至今仍对朝鲜半岛事务没有正确看法，不断做出偏见而双重的言行，实在令人遗憾。

　　如果联合国秘书长果真关心朝鲜半岛局势缓和，就不要附和大谈“重启对话”、企图掩盖其挑衅嘴脸的首尔虚伪做法，而要弄清楚事件的来龙去脉，责问韩国严重威胁朝鲜民主主义人民共和国领土主权的军事挑衅行为。

　　借此机会明确一下，如果韩国流氓冒险的军事挑衅在南部边境地区引发不愉快的事态，联合国秘书长古特雷斯本人也绝不能逃避责任。（完）