子午：面对媚族，郑智化的“震驚、憤怒和遺憾”

　　近日，《乘风破浪》中王心凌组表演的《星星点灯》引发热议。

　　原歌词“肮脏的一片天”被改成了“晴朗的一片天”，“星星在文明的天空里再也看不见”被改成了“总是看得见”；有网友指出，此前在央视节目中，歌手演唱的竟然也是这个改编后的歌词。

　　《星星点灯》是台湾歌手郑智化的成名曲之一，针对这样篡改，昨晚，郑智化通过新浪微博作出了回应：

　　作为一位老听众，笔者对郑智化先生的这段文字表示深切的理解与支持。

　　这样的篡改首先是对原作者的极不尊重，完全扭曲了原作者所要表达的意思；要么你有本事只用原曲、全部重新填词，否则就别干这么贱的事！笔者更疑心，篡改郑智化歌曲的人以及翻唱的歌手们，真的听懂了郑智化么？

　　郑智化的歌曲曾经伴随过笔者的中学时代。然而，“少年不知愁滋味”，中学时代的笔者其实并没有真正听懂郑智化——“身残志坚”的郑智化以及他的歌曲曾被笔者误以为是“励志”的楷模。

　　这样的“误解”似乎很普遍直到今天，在网上随便搜索“100 首打工者必听的励志歌曲”或“十大励志歌曲”之类，郑智化的《星星点灯》总能入选。

　　到笔者真正能听懂郑智化的时候，已经是踏入社会后遭遇过“毒打”，且不再有时间去听流行歌曲的青年时代。作为记念，便是在硬盘里一直保留着几十首郑智化所创作的歌曲的mp3。

　　说郑智化是“励志歌手”，这恐怕是对一名战士的最大误解，甚至是侮辱。

　　长大以后，为了理想而努力

　　渐渐的忽略了父亲母亲和故乡的消息

　　如今的我，生活就像在演戏

　　说着言不由衷的话，戴着伪善的面具

　　总是拿着微不足道的成就来骗自己

　　总是莫名其妙感到一阵的空虚

　　总是靠一点酒精的麻醉才能够睡去

　　……

　　这是郑智化在90年代霸屏电视荧幕的歌曲《水手》中的一段歌词。

　　水手音乐：华语群星-郑智化经典

　　如上面摘引的那段《水手》歌词，你能听出一丝所谓的“励志”吗？哪怕牵强地说“励志”，也无关“成功学”，顶多算是挫败后的“自我疗伤”。

　　而即便是频繁出现在“励志”曲单，也是这次因为被篡改歌词引发热议的以及郑智化亲自回应的《星星点灯》，所描绘的也是这般灰暗的情景：

　　现在的一片天，是肮脏的一片天

　　星星在文明的天空里再也看不见

　　天其实并不高，海其实也不远

　　人心其实比天高，比海更遥远

　　学会骗人的谎言，追逐名利的我

　　在现实中迷失才发现自己的脆弱

　　看着你含泪的离去，想着茫茫的前程

　　星星点灯音乐：郑智化

　　“星星点灯”不过是黑暗中孤独无助的聊以慰籍，气馁、彷徨、无助才是现实的常态。