马斯克将如何改造美国？押宝特朗普只是第一步

　　编者按

　　2024年美国大选进入最后冲刺阶段。为了给特朗普拉票，马斯克10月19日宣布，从当天起到11月5日投票日，他每天将抽出1名摇摆州的选民，赠送100万美元。据统计，马斯克已经豪掷了7500万美元。除了想要实现个人财富的增长，马斯克豪赌押注特朗普的背后还有哪些不为人知的野心？科技巨头与政治权力的高度融合，是否会给美国政治体制带来翻天覆地的变化？《大西洋月刊》10月19日刊登深度文章《马斯克究竟想要什么》，对以上问题进行分析。《凤凰大参考》编译全文，供专业人士参考。

　　核心提要

　　1.文章认为，马斯克调动大量人力财力，亲自助阵特朗普竞选工作 ，是因为他想借此机会参与政府决策并从中获利。 特朗普此前明确邀请马斯克进入政府，扮演“总工程师”的角色，按照他自己的想象重新设计美国国家体系， 从而 实现终极科技极权（techno-authoritarian）。 这种科技巨头与政治权力的高度融合，将对美国政治带来颠覆性的变化。

　　2. 马斯克出于经济利益考量，认为特朗普是他的完美人选，因为特朗普并不在意任何规则的约束。马斯克 利用政府合同，通过SpaceX和特斯拉等公司获取巨额利润，并视特朗普为进一步扩大政府私有化的关键人物。 特朗普已计划任命马斯克负责政府效率委员会，为其公司创造更多利润机会。

　　3.马斯克的政治野心代表了硅谷追求垄断和社会达尔文主义的巅峰，认为天才应掌握最大权力，并体现了对限制权力的轻蔑。马斯克通过政府合同，特别是在国家安全领域的影响力，不断巩固自己的地位。在政府关于人工智能和太空商业化的决策中，马斯克的方案将占据主导地位。

　　作者丨Franklin Foer

　　编译丨宋东泽 黎人恺

　　▎马斯克宣布抽奖当天，第一名获奖者已经诞生，他名叫John Drehere。

　　马斯克究竟想要什么？

　　这位创造了特斯拉和X的大亨一直想按照自己的极端想象重新设计世界，特朗普可能就是他的特洛伊木马。

　　马斯克的终极科技极权梦

　　在埃隆·马斯克的历史观中，特朗普是一个“奇点”（singularity）。如果马斯克能够帮助特朗普重返白宫，那将标志着他自己的“超级智能”（superintelligence）与世界上最强大的组织——美国政府——相融合，更不用说这将是本世纪最大的商业机会。

　　许多硅谷巨头已经与特朗普紧密联系，但马斯克是唯一一个有望实现终极科技极权（techno-authoritarian）梦想的人。凭借他的影响力，他不仅可以控制国家，还能从中致富。他与特朗普的纠缠将仿佛是安·兰德（Ayn Rand）小说的现实化，因为特朗普明确邀请马斯克进入政府，扮演“总工程师”的角色，按照他自己的想象重新设计美国国家体系，进而重塑美国人的生活。（编者注：安·兰德是一位著名的作家和哲学家，她的小说描绘了一种极端个人主义的世界观，强调天才个体的创造力和自由不应受到社会或政府的干预。）