许准 ：朝鲜农业发展的成就与挑战

　　导 语

　　提起朝鲜，你会想到什么，是核武器、贫穷，还是饥荒？你又可知，在1980年，朝鲜实际人均GDP水平远高于印度和中国，也高于世界上其他许多的发展中国家？彼时，朝鲜还提供免费医疗、教育等福利，提供高质量住房和大力度的住房补贴、还有集体供暖和公共交通。然而，就是这样一个经济表现良好的国家，何以在苏联解体之后出现大规模食物短缺和饥荒？

　　从经济指标来看，朝鲜在最初三十年取得了令人瞩目的成就。1950年至1980年，其人均GDP年增长率为4.5%，约为美国的两倍。尽管从一开始就得到苏联和中国等其他社会主义国家的慷慨支持，朝鲜领导层仍然强调了“主体”的核心思想，即自主思考和自力更生。粮食自给自足也是朝鲜主体思想的一部分。因此，朝鲜推行了彻底的农业工业化。

　　整个70年代和80年代，朝鲜都热情地接受了以工业石油和化学农业为基础的绿色革命。即便忽视这个过程对生态环境的破坏性影响，这种工业化农业模式实质上也与朝鲜的“主体”思想中蕴含的核心精神相矛盾，因为建立在日益增加的石油使用之上的农业体系根基不牢。朝鲜并没有石油资源，就需要从国外获得石油来维持工业化农业的发展。长期的贸易逆差和外债也导致朝鲜越来越依赖社会主义阵营的支持。在世界社会主义运动蓬勃发展的时候，这种策略是有效的。然而，当整个社会主义阵营在1980年代末以各种方式开始向市场经济转型时，朝鲜也毫不意外地进入了危机阶段。

　　在前社会主义阵营国家中，朝鲜是唯一一个在苏联解体后经历严重粮食短缺和饥荒的国家。但对比其他食物短缺严重的国家，朝鲜的国民人均收入却相对较高。换句话说，朝鲜是理解当代世界食物短缺问题的一个独特案例。因此，重新审视朝鲜的粮食问题，对平衡好坚持社会主义斗争和追求食物自给自足二者之间的关系，具有重要意义。目前看来，鉴于朝鲜的客观条件，从绿色革命鼎盛时期建立的旧式工业化农业体系过渡到更务实、有效、生态的农业模式，才是更明智之举。

　　作者 | 许准，现任中山大学岭南学院教授、Science & Society编委和通讯编辑，Journal of Labor and Society副编辑，先后毕业于北京大学经济学院、美国麻省州立大学经济系，研究兴趣包括政治经济学、发展研究、思想史等。

　　翻译&校对 |袅袅炊烟、飞白、侯泠、Ripple、藤壶、于同

　　责编 |Ripple

　　排版 | 侯米

　　宣传画标语：让我们大幅度提高农业生产！