转基因作物如何一次次死灰复燃?
导 语
在大资本失败的地方,采取生态农业技术的农户获得了成功。为了所有人的利益,建立在农民权力框架下的生态农业体系势在必行。
作者 | ANIKET AGA:印度克雷亚大学教授,环境研究和人类学,著有《转基因民主:当代印度的转基因作物》(Genetically Modified Democracy: Transgenic Crops in Contemporary India)。
MAYWA MONTENEGRO DE WIT:加州大学圣克鲁兹分校环境研究系的助理教授。她结合了政治生态学、科学技术研究和农业生态学的理论与方法,专注于研究在争取公正和可持续食物系统的斗争中知识政治(knowledge politics)的作用。
翻译|侯自
校对 | 于同
责编|竹节虫
后台编辑|童话
全球农业企业试图借助转基因食品(包括抗虫茄子)来开拓低收入国家的市场。这些产品在必要性和安全性上正经受巨大争议 |图片来源:Pallava Bagla/Corbis via Getty Images
去年9月【译者注:首届联合国粮食系统峰会召开于2021年9月23日】举行的联合国粮食系统峰会被一股强大的反动员力量压制,这股力量的参与者有农民和科学家,还有与全球土著社区和小规模粮食生产者结盟的民间团体。正是这些人负责落实峰会宣布的目标:终止饥饿和推广可持续农业。科学家和活动家们指责主办方在粮食安全、民主责任、可持续性以及生产者和工人的人权问题上迎合跨国农业企业,做出了妥协。
自2021年7月以来,反对峰会的声音逐渐增强。数百个草根组织对峰会组织者提出质疑,批评他们以狭隘、技术官僚的方式界定粮食体系问题,并提出“伪解决方案”,如生物技术干预,而没有支持更可持续、公正、以人为本的农业模式。
同样在7月,菲律宾批准了黄金大米和Bt茄子的商业化种植。Bt茄子可以产生一种能杀死果蛀虫和芽蛀虫的蛋白质,黄金大米则号称富含β胡萝卜素,也就是维生素A的前体。菲律宾因此成为南亚和东南亚第一个批准转基因大米的国家,同时也是继孟加拉国之后,世界上第二个批准转基因茄子的国家。
评论功能已恢复开放,请理性发表高见!