俄媒体专访刘继明:俄乌冲突、国际左翼运动与中国问题
【编者按:近日,著名作家刘继明接受俄罗斯作家伊利亚·法里科夫斯基和Na-pil'-nik出版社的采访,就俄乌冲突、国际左翼运动与文学等问题,发表了自己的看法。经刘继明老师独家授权,现将访谈的中文版发表于此,转载请注明出处。)
采访者:伊利亚.法里科夫斯基
访谈俄文网页之一
伊利亚.法里科夫斯基(以下简称伊利亚):刘老师,您好! 以下是我目前提的一些问题,后面出版团队可能还会提出更多问题。
伊利亚:您对今天的俄罗斯有何想法?
刘继明:俄罗斯是一个伟大的民族,有过辉煌灿烂的历史文化传统。我认为,列宁创建的世界第一个伟大的社会主义国家苏联,是俄罗斯历史上最辉煌的政治遗产。苏联曾经是全世界无产阶级和劳动人民共同的祖国,苏联的解体,对被压迫民族和被剥削阶级是一场无法挽回的悲剧,这场悲剧的后果至今仍然在影响着全世界无产阶级和劳动人民的命运。
伊利亚:您怎么看待这个国家?
刘继明:作为伟大苏联的继承者,俄罗斯无疑是这一悲剧的最直接受害者。面对各种乱象和困局,我相信伟大的俄罗斯人民会从自己的切肤之痛出发,重新审视昨天的历史和今天的现实,并做出自己的选择。而且一旦如此,将可能像十月革命那样,再一次震惊世界。
伊利亚:您如何描述当今中国的社会状况?您认为它有什么优点?
刘继明:中国的社会状况和俄罗斯有某种相似性,也存在显而易见的差异。他们都处在全球资本主义的总体结构当中。中国的复杂性在于,在一个共产党执政的国家,如何面对整个社会从经济基础到上层建筑孔不入的资本侵蚀。它的优点也许跟缺点同样明显:党拥有一切权力,如果它能够克服自身的问题,它就是优点,如果不能,它就可能成为缺点。
伊利亚:您希望改变这种状况吗?
刘继明:作为一个共产主义信仰者,我当然希望改变现实中一切不利于广大无产阶级和劳动人民的因素,尽管这很艰难,并可能付出巨大的代价。况且,中国的问题属于世界性的,很难孤立地通过内部的政治方案予以改变。毛泽东说过,人民,只有人民才是创造世界历史的动力,任何社会变革如果缺少人民的觉醒和参与,光靠所谓顶层设计是很难实现的。
伊利亚:您如何评价俄中关系?
刘继明:正如毛主席所说,十月革命一声炮响,给我们送来了马克思主义。如果没有俄国革命,中国无产阶级革命的胜利也无从谈起。社会主义建设时期,苏联也曾经对中国给予了有力的支援。苏联解体后,中国和俄国基于各自的现实利益,建立起了一种新型的战略合作伙伴关系,这种关系对双方的国家利益无疑是至关重要的