子午：为什么《让我们荡起双桨》有一种淡淡的哀伤？

　　知乎上有人提过一个问题：“为什么《让我们荡起双桨》有一种淡淡的哀伤？”

　　一位答主的回答让笔者泪流满面，也引发了很多青年网友的共鸣：“过去你以为那是未来，现在你以为那是过去……”

　　每个人心目中都有一个“理想国”。两千多年的孔子，他所处的时代国家分裂、诸侯混战、人民颠沛流离，于是他带着弟子奔走于列国列邦、四处宣讲自己的大同理想，却又处处碰壁，处境正如有人嘲讽他的“累累若丧家之犬”。

　　有一次，孔子跟弟子探讨人生理想，曾点回答说，“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”（暮春时节，身著春装，与几个大人、小孩一起，到沂水中沐浴，登舞雩台临风，然后，一路歌咏，一路回家。）孔子听后大为赞赏，而这不也正是孔子所追求的“理想国”吗？

　　两千多年后，这样的“理想国”终于出现在了乔羽作词的这首《让我们荡起双桨》里：

　　让我们荡起双桨

　　小船儿推开波浪

　　海面倒映着美丽的白塔

　　四周环绕着绿树红墙

　　小船儿轻轻飘荡在水中

　　迎面吹来了凉爽的风

　　红领巾迎着太阳

　　阳光洒在海面上

　　水中鱼儿望着我们

　　悄悄地听我们愉快歌唱

　　小船儿轻轻飘荡在水中

　　迎面吹来了凉爽的风

　　做完了一天的功课

　　我们来尽情欢乐

　　我问你亲爱的伙伴

　　谁给我们安排下幸福的生活

　　小船儿轻轻飘荡在水中

　　迎面吹来了凉爽的风

　　1954年，儿童故事片《祖国的花朵》导演严恭找到了著名词作家乔羽，请他为这部电影写主题歌歌词，乔羽欣然答应后，却发现很难。有一次他到北海划船，恰巧看到了小学生放学后在北海划船的场景，这给了乔羽灵感。于是，一篇极具画面感、真实而又极具诗意的歌词便喷薄而出。

　　严恭拿着歌词找到了当时的著名作曲家刘炽，看到乔羽歌词里描述出来的新中国儿童的幸福生活，刘炽谱了两个版本的曲子，一个3/4拍，一个2/4拍，唱给孩子们听，让孩子们选择，最后选定的就是我们现在听到的欢快、愉悦的2/4拍。

　　后来，崔永元拍《电影传奇》时找到了那个被放弃的版本，并在《电影传奇》中演绎了出来。

　　从这个版本中，我们的确能听到“淡淡的哀伤”。

　　从1949年上映的《三毛流浪记》到1955年上映的《祖国的花朵》，新旧两个时代儿童的处境形成了强烈而鲜明的对比。刘炽难道不会为新中国儿童的幸福生活而感到由衷高兴吗？15岁就当了红军、在延安鲁艺当过音乐教员，创作过《我的祖国》、《英雄赞歌》等不朽乐章的刘炽当然会！